1.Le client s’engage à payer toute somme due à la Coopérative École Cindy Mae Danse pour réserver sa place.
2.Le client reconnaît que le présent contrat ne peut être cédé ou transféré.
3.L’élève se verra refusé à sa prochaine inscription si le solde de son dossier n’est pas en règle.
4.L’école se réserve le droit d’annuler tout cours ne réunissant pas le nombre minimal d’inscriptions requis et d’effectuer le remplacement du personnel nécessaire afin d’assurer la tenue de ses activités.
5.La CÉCMD ne peut être tenue responsable des objets perdus ou volés.
6.La CÉCMD s’engage à ne transmettre aucun renseignement personnel recueilli d’un client à un tiers.
7.Le client a le droit de résilier le présent contrat avant que le cours ait été dispensé, en se conformant aux spécifications énoncées ci-dessous dans la mention exigée par la loi sur la protection du consommateur. De par la lecture du présent contrat, le client consent à se soumettre aux exigences de cette loi.